Hornborgasjön, Sverige